Jomsom | Autentická Nepálská a Indická Restaurace Brno-Židenice

POLÉVKY

1. 200ml CHICKEN SOUP  :- 50Kč

2. 200ml DAL SOUP :- 50 Kč

3. 200ml TOMATO SOUP (7) :- 50Kč

4. 200ml BEAN SOUP :- 50 Kč

PŘEDKRMY

5. 150g CHICKEN PAKORA (1 3) :- 115 Kč

Smažené kuřecí nugety

Fried tender chicken pieces

6. 150g ONION BHAJI (1 3) :- 105 Kč

Smažené cibulové kroužky

Fried onion rings

7. 150g PANEER PAKORA (1 3 7) :- 135 Kč

Smažené sýrové nugety

Fired cheese pieces

8. 150g VEG PAKORA (1 3) :- 110 Kč

Smažená zeleninová směs

Fried vegetable mixed

9. 1ks PAPADUM :- 17 Kč

Křupavé placky z cizrnové mouky a Indického koření

Crispy bread made of chickpea flour and Indian spices

TANDOORI PEC

MARINOVANÉ MASO UPRAVENÉ VE SPECIÁLNÍ TANDOOR PECI, BEZ POUŽITÍ OLEJE, S ORIGINÁLNÍM INDICKÝM KOŘENÍM.

MARINATED MEAT PREPARED IN A SPECIAL TANDOOR, WITHOUT THE USE OF OIL, WITH ORIGINAL INDIAN SPICES.

10. 200g CHICKEN TIKKA (1 7) :- 175 Kč

Středně ostrá kuřecí prsa marinovaná v delikátní směsi indického koření a grilovaná v peci Tandoor

Medium sharp chicken breast marinated in a delicious mixture of indian spices and grilled in Tandoor oven

11. 200g CHICKEN MALAI TIKKA (1 7 8) :- 175 Kč

Kuřecí prsa marinovaná v sladkého směsi indického koření a grilovaná v peci Tandoor

Chicken breast marinated in a mild blend of Indian spices and grilled in Tandoor oven

12. 200g GREEN TIKKA (1 7) :- 175 Kč

Kuřecí prsa marinovaná a kořeněná ve velmi ostré zelené paprice s čerstvou mátou a grilovaná v peci Tandoor

Chicken breast marinated and seasoned with very spicy green chilli with fresh mint and grilled in Tandoor oven

13. 200g CHICKEN SHASHLIK (7) 185 Kč

Grilované kuře s cibulí a paprikou, marinované v nepálivém koření

Grilled chicken marinated in non-spicy seasoning with onions and capsicum

14. 200g CHICKEN RAINBOW (1 7 8) :- 185 Kč

Kuřecí prsa marinované ve čtyřech různých kořeních

Grilled chicken marinated in four different seasonings

15. 200g TANDOORI MIX (1 2 7 8) :- 250 Kč

Směs z kuřecího, jehněčího a krevet marinovaná v indickém koření a grilované v peci Tandoor

Mix of chicken lamb and shrimps marinated in Indian spices and grilled in Tandoor oven.

SPECIÁL  JOMSOM

16. 300g JOMSOM SPECIAL MIX (2 7) :- 275 Kč

Směs jehněčího, kuřecího masa, krevet a míchané zeleniny s omáčkou, příloha rýže a indický chléb

Mixture of lamb, chicken shrimps and mixed vegetables with sauce, side dish rice and indian bread

INDICKÉ SPECIALITY

TRADIČNÍ INDICKÝ PODNOS (THALI) OBSAHUJÍCÍ VÝBĚR NĚKOLIKA DRUHŮ POKRMŮ

TRADITIONAL INDIAN PLATTER (THALI) CONTAINING A SELECTION OF SEVERAL TYPES OF DISHES

17. 250g VEGETABLE THALI (7) :- 190 Kč

Indická čočka na másle, špenátem a míchanou zeleninou podáváno s jogurtem, příloha rýže nebo indický chléb

Indian lentils, spinach and mixed vegetables served with yogurt, a side dish rice or indian bread

18. 250g CHICKEN THALI (7) :- 205 Kč

Kuře na kari, indická čočka na másle a míchaná zelenina podáváno s jogurtem, příloha rýže nebo indický chléb

Chicken curry, indian lentils and mixed vegetables served with yogurt, side dish rice or indian bread

19. 250g LAMB THALI (7) :- 230 Kč

Jehněčí na kari, indická čočka na másle a míchaná zelenina podáváno s jogurtem, příloha rýže nebo indický chléb

Lamb curry, indian lentils and mixed vegetables served with yogurt, side dish rice or indian bread

20. 250g CHICKEN TIKKA THALI (7) :- 210 Kč

Grilované kuřecí kousky, indická čočka na másle a míchaná zelenina podáváno s jogurtem, příloha rýže nebo indický chléb

Grilled chicken pieces, indian lentils and mixed vegetables served with yogurt, side dish rice or indian bread

21. 300g  JOMSOM SPECIAL VEG THALI (7 8) :- 245 Kč

Indický sýr v mangu, čočka na másle, míchaná zelenina a špenátem podáváno s dezertem, příloha rýže a indický chléb

Paneer in mango, indian lentils, mixed vegetables and spinach served with, side dish rice and indian bread, dessert

22. 300g  JOMSOM SPECIAL NON - VEG THALI (7 8) :- 275 Kč

Kuře v mangu, jehněčí na kari, indická čočka na másle a míchaná zelenina, podáváno s dezertem, příloha rýže a indický chléb

Chicken in mango, lamb curry, indian lentils and mixed vegetables served with, side dish rice or indian bread, dessert

CHILLI POKRMY

23. 200g CHICKEN CHILLI (1) :- 180 Kč

Restovaná kuřecí kousky se zelenina ve velmi ostré sójové omáčce

Fried chicken pieces with vegetables in very spicy soy sauce

24. 200g PANEER CHILLI (1 7) :- 180 Kč

Restovaná indické sýrové kousky se zelenina ve velmi ostré sójové omáčce

Fried indian cheese pieces with vegetables in very spicy soy sauce

HLAVNÍ CHODY – KUŘECI MASO

25. 200g CHICKEN KORMA (7 8) :- 170 Kč

Kuřecí kousky s jemnou smetanovou omáčkou

Chicken pieces with mild sauce

26. 200g CHICKEN MANGO (7 8) :- 170 Kč

Kuřecí kousky v mangové omáčce

Chicken pieces in mango sauce

27. 200g CHICKEN BUTTER (7 8) :- 170 Kč

Kuřecí kousky s máslovou omáčkou

Chicken pieces with butter sauce

28. 200g CHICKEN BADAM (7 8) :- 170 Kč

Kuřecí kousky v jemné omáčce s mandlemi a kokosem

Chicken pieces in a mild sauce with almonds and coconut

29. 200g CHICKEN CURRY (7) :- 170 Kč

Kuřecí kousky s kari omáčkou

Chicken pieces with curry sauce

30. 200g CHICKEN GARLIC (7) :- 170 Kč

Kuřecí kousky s čerstvým česnekem a aromatickým indickým kořením

Chicken pieces with fresh garlic and aromatic indian spices

31. 200g CHICKEN LEMON (7) :- 170 Kč

Kuřecí kousky s citronovou příchutí

Chicken pieces with lemon flavour

32. 200g CHICKEN KADAI (7) :- 170 Kč

Kuřecí kousky s paprikou a cibulí v omáčce

Chicken pieces with pepper and onion in sauce

33. 200g CHICKEN CHANA (7) :- 170 Kč

Kuřecí kousky s cizrnou v kari omáčce

Chicken pieces with chickpeas in curry sauce

34. 200g CHICKEN MUSHROOM (7) :- 170 Kč

Kuřecí kousky s žampiony v kari omáčce

Chicken pieces with mushrooms in curry sauce

35. 200g CHICKEN PALAK (7) :- 170 Kč

Kuřecí kousky se špenátem v indickém koření

Chicken pieces with spinach in Indian spices

36. 200g CHICKEN JALFREZI (7) :- 175 Kč

Kuřecí kousky s čerstvou paprikou, cibulí a rajčaty v ostré omáčce

Chicken pieces with fresh peppers, onion and tomatos in spicy sauce

37. 200g CHICKEN RARRA (7) :- 175 Kč

Kuřecí kousky v pikantní omáčce s mletým masem

Chicken pieces in spicy sauce with minced meat

38. 200g CHICKEN TIKKA MASALA (7) :- 175 Kč

Pečené kuřecí kousky ve středně ostré omáčce s paprikou, cibulí v indickém koření

Roasted chicken pieces with medium hot sauce with peppers, onions in indian spice

39. 200g CHICKEN MADRAS (7) :- 175 Kč

Kuřecí kousky s ostrou kyselou omáčkou Madras

Chicken pieces with spicy sour Madras sauce

40. 200g CHICKEN VINDALOO (7) :- 175 Kč

Kuřecí kousky s brambory ve velmi ostré omáčce

Chicken pieces with potatoes in very hot sauce

41. 200g CHICKEN FAL (7) :- 175 Kč

Kuřecí kousky s extra pikantní omáčkou

Chicken pieces with extra spicy sauce

HLAVNÍ CHODY – JEHNĚČÍ MASO

42. 200g LAMB KORMA (7 8)  :- 225Kč

Jehněčí kousky se smetanovou omáčkou

Lamb pieces with cream sauce

43. 200g LAMB MANGO (7 8)  :- 225 Kč

Jehněčí kousky v omáčce s chutí manga

Lamb pieces in mango sauce

44. 200g LAMB BADAM (7 8)  :- 225 Kč

Jehněčí kousky v jemné omáčce s mandlemi a kokosem

Lamb pieces in a mild sauce with almonds and coconut

45. 200g LAMB CURRY (7)  :- 225 Kč

Jehněčí kousky s kari omáčkou

Lamb pieces with curry sauce

46. 200g LAMB GARLIC (7)  :- 225 Kč

Jehněčí kousky s čerstvým česnekem a aromatickým indickým kořením

Lamb pieces with fresh garlic and aromatic indian spices

47. 200g LAMB LEMON (7)  :- 225 Kč

Jehněčí kousky s citronovou příchutí

Lamb pieces with lemon flavour

48. 200g LAMB KADAI (7)  :- 225 Kč

Jehněčí kousky s paprikou a cibulí v omáčce

Lamb pieces with pepper and onion in sauce

49. 200g LAMB CHANA (7)  :- 225 Kč

Jehněčí kousky s cizrnou v kari omáčce

Lamb pieces with chickpeas in curry sauce

50. 200g LAMB MUSHROOM (7)  :- 225 Kč

Jehněčí kousky se žampiony v kari omáčce

Lamb pieces with mushrooms in curry sauce

51. 200g LAMB PALAK (7)  :- 225 Kč

Jehněčí kousky se špenátem v indickém koření

Lamb pieces with spinach in Indian spices

52. 200g LAMB JALFREZI (7) :- 225 Kč

Jehněčí kousky s čerstvou paprikou, cibulí a rajčaty v ostré omáčce

Lamb pieces with fresh peppers, onion and tomato in spicy sauce

53. 200g LAMB RARRA (7) :- 225 Kč

Jehněčí kousky v pikantní omáčce s mletým masem

Lamb pieces in spicy sauce with minced meat

54. 200g LAMB MASALA (7) :- 225 Kč

Jehněčí kousky ve středně ostré omáčce s paprikou, cibulí v indickém koření

Lamb pieces with medium hot sauce with peppers, onions in indian spice

55. 200g LAMB MADRAS (7) :- 225 Kč

Jehněčí kousky s ostrou kyselou omáčkou Madras

Lamb pieces with spicy sour Madras sauce

55. 200g LAMB VINDALOO (7) :- 225 Kč

Jehněčí kousky s brambory ve velmi ostré omáčce

Lamb pieces with potatoes in very hot sauce

56. 200g LAMB FAL (7) :- 225 Kč

Jehněčí kousky s extra pikantní omáčkou

Lamb pieces with extra spicy sauce

HLAVNÍ CHODY – KREVETY

57. 200g SHRIMPS KORMA (2 7 8) :- 225 Kč

Krevety se smetanovou omáčkou

Shrimps with cream sauce

58. 200g SHRIMPS MANGO (2 7 8) :- 225 Kč

Krevety v omáčce s chutí manga

Shrimps in mango sauce

59. 200g SHRIMPS BADAM (2 7 8) :- 225 Kč

Krevety v jemné omáčce s mandlemi a kokosem

Shrimps with mild sauce with almonds and coconut

60. 200g SHRIMPS CURRY (2 7)  :- 225 Kč

Krevety s kari omáčkou

Shrimps with curry sauce

61. 200g SHRIMPS GARLIC (2 7) :- 225 Kč

Krevety s kari omáčkou

Shrimps with curry sauce

62. 200g SHRIMPS LEMON (2 7) :- 225 Kč

Krevety v omáčce s citronovou příchutí

Shrimps in sauce with lemon flavour

63. 200g SHRIMPS MASALA (2 7) :-  225 Kč

Krevety ve středně ostré omáčce s paprikou, cibulí v indickém koření

Shrimps with medium hot sauce with peppers, onions in indian spice

64. 200g SHRIMPS VINDALOO (2 7) :-  225 Kč

Krevety s brambory ve velmi ostré omáčce

Shrimps with potatoes in very hot sauce

65. 200g SHRIMPS FAL (2 7) :-  225 Kč

Krevety s extra pikantní omáčkou

Shripms with extra spicy sauce

HLAVNÍ CHODY – RYBY

66. 200g FISH KORMA (4 7 8) :-  170 Kč

Rybí filet se smetanovou omáčkou

Fish fillet with cream sauce

67. 200g FISH MANGO (4 7 8) :- 170 Kč

Rybí filet v omáčce s chutí manga

Fish fillet in mango sauce

68. 200g FISH CURRY (4 7) :- 170 Kč

Rybí filet s kari omáčkou

Fish fillet with curry sauce

69. 200g FISH MASALA (4 7) :- 175 Kč

Rybí filet ve středně ostré omáčce s paprikou, cibulí v indickém koření

Rybí fillet with medium hot sauce with peppers, onions in Indian spice

70. 200g FISH MADRAS (4 7) :-  175 Kč

Rybí filet s ostrou kyselou omáčkou Madras

Fish fillet with spicy sour Madras sauce

71. 200g FISH VINDALOO (4 7) :- 175 Kč

Rybí filet s brambory ve velmi ostré omáčce

Fish fillet with potato in very hot sauce

HLAVNÍ CHODY – INDICKÝ SÝR (PANEER) 

72. 200g PANEER KORMA (7 8) :-  160 Kč

Indické sýrové kousky se smetanovou omáčkou

Indian cheese pieces with cream sauce

73. 200g PANEER MANGO (7 8) :- 160 Kč

Indické sýrové kousky v omáčce s chutí manga

Indian cheese pieces in mango sauce

74. 200g PANEER BADAM (7 8) :- 160 Kč

Indické sýrové kousky s jemnou mandlovou omáčkou

Indian cheese pieces in mild sauce with almonds and coconut.

75. 200g PANEER MATTAR (7) :- 160 Kč

Indické sýrové kousky s hráškem v omáčce

Indian cheese pieces with peas in sauce

76. 200g PANEER MUSHROOM (7) :- 160 Kč

Indické sýrové kousky se žampiony v omáčce

Indian cheese pieces with mushrooms in sauce

77. 200g PALAK PANEER (7) :- 160 Kč

Indické sýrové kousky se špenátem

Indian cheese pieces with spinach

78. 200g SHAHI PANEER (7 8) :- 160 Kč

Indické sýrové kousky v lehce pálivé omáčce

Indian cheese pieces with slightly hot sauce

79. 200g KADAI PANEER (7) :- 165 Kč

Indické sýrové kousky s paprikou, cibulí a rajčaty ve středně pikantní omáčce

Indian cheese pieces with pepper, onion and tomato in medium spicy sauce

80. 200g PANEER BUTTER MASALA (7 8) :- 165 Kč

Indické sýrové kousky ve středně ostré omáčce s paprikou, cibulí v indickém koření

Indian cheese pieces in medium hot sauce with papper online in indian spices

HLAVNÍ CHODY – SOJOVÉ 

81. 200g SOYA KORMA (7 8) :- 160 Kč

VEGETARIÁNSKÉ SPECIALITY

86. 200g VEGETABLE KORMA (7 8) :- 145 Kč

Zeleninová směs se smetanovou omáčkou

Mixed vegetables with cream sauce

87. 200g VEGETABLE MANGO (7 8) :- 145 Kč

Zeleninová směs v mangové omáčce

Mixed vegetables in mango sauce

88. 200g VEGETABLE BADAM (7 8) :- 145 Kč

Zeleninová směs s jemnou mandlovou omáčkou

Mixed vegetables in mild sauce with almonds and coconut.

89. 200g MOLAHI KOFTA (1 7 8) :- 145 Kč

Bramborové nugetky se sýrem ve smetanové omáčce

Potato nuggets with cheese in cream sauce

90. 200g DAL MAKHNI (7) :- 155 Kč

Indická čočka se smetanou a máslem

Indian lentils with cream and butter

91. 200g PALAK KOFTA (7 8) :- 138 Kč

Bramborové nugetky se sýrem ve špenátové omáčce

Potato nuggets with cheese in spinach sauce

92. 200g VEGETABLE CURRY (7) :- 138 Kč

Zeleninová směs s kari omáčkou

Mixed vegetables with curry sauce

93. 200g MUSHROOM CURRY (7) :- 138 Kč

Žampiony s kari omáčkou

Mushroom with curry sauce

94. 200g ALOO GOBI (7) :- 138 Kč

Brambory s květákem v omáčce

Potatoes with cauliflower in sauce

95. 200g ALOO MATTAR (7) :- 138 Kč

Brambory s hráškem v omáčce

Potatoes with peas in sauce

96. 200g MATTAR MUSHROOM (7) :- 138 Kč

Žampiony s hráškem v omáčce

Mushrooms with peas in sauce

97. 200g PLAIN PALAK (7) :- 135 Kč

Špenát vařený s česnekem a Indickým kořením

Cooked spinach with garlic and Indian spices

98. 200g BOMBAY ALOO (7) :- 138 Kč

Bramborové kousky s mírně ostrou omáčkou

Potato pieces with slightly spicy sauce

99. 200g CHANA MASALA (7) :- 152 Kč

Cizrna s mírně ostrou omáčkou

Chickpeas with slightly hot sauce

100. 200g VEGETABLE JALFREZI (7) :- 152 Kč

Zeleninová směs s ostrou kari omáčkou

Mixed vegetables with spicy curry sauce

101. 200g VEGETABLE VINDALOO (7) :- 152 Kč

Zeleninová směs s brambory ve velmi ostré omáčce

Mixed vegetables with potato in very hot sauce

SPECIALITY Z RÝŽE

102. 300g VEGETABLE BIRYANI (7 8) :-  190 Kč

Rýže basmati se zeleninou v omáčce

Basmati rice with vegetables in sauce

103. 300g CHICKEN BIRYANI (7 8) :-  210 Kč

Rýže basmati s kuřecím masem v omáčce

Basmati rice with chicken in sauce

104. 300g LAMB BIRYANI (7 8) :- 235 Kč

Rýže basmati s jehněčím masem v omáčce

Basmati rice with lamb in sauce

105. 300g SHRIMPS BIRYANI (2 7 8) :-  230 Kč

Rýže basmati s krevetami v omáčce

Basmati rice with shrimps in sauce

SALÁTY

106. 150g VEGETABLE SALAD :-  100 Kč

Míchaný čerstvý salát, okurka, mrkev, rajče s indickým koření

Mix of fresh lettuce, cucumber, carrot, tomatoes with Indian spice

107. 150g CHICKEN SALAD  :-  115 Kč

Míchaný čerstvý salát okurka, mrkev, rajče a pečené kuře s indickým koření

Mix of fresh lettuce, cucumber, carrot, tomatos and roasted chicken with Indian spice

108. 100g RAITA (7) :- 55 Kč

Směs okurky a rajčat v jogurtu s Indickým kořením

Mixture of cucumber and tomatoes in yogurt with Indian spice

PŘÍLOHY – RÝŽE

109. 150g PLAIN RICE :- 50 Kč

Indická rýže Basmati

Indian Basmati rice

110. 150g JEERA RICE :- 55 Kč

Smažená Basmati rýže s kmínem

Fried Basmati rice with cumin

111. 150g CHEESE RICE (7) :- 60 Kč

Rýže Basmati s čerstvým sýrem

Basmati rice with fresh cheese

112. 150g PEAS RICE :- 55 Kč

Rýže Basmati s hráškem na Indickém koření

Basmati rice with peas on Indian spice

113. 150g POLAU RICE :- 65 Kč

Rýže Basmati se zeleninovou směsí

Basmati rice eith mixed vegetables

PŘÍLOHY – INDICKÝ CHLÉB

114. 1 Ks CHAPATI (1 3 7) :- 35 Kč

Základní indická placka

Common indian bread

115. 1 Ks NAN SEZAMOVÝ (1 3 7) :-  45 Kč

Měkký chléb pečený v peci Tandoor

Soft bread baked in a Tandoor oven

116. 1 Ks BUTTER NAN (1 3 7) :-  50 Kč

Indický vrstvený máslový chléb pečený v peci Tandoor

Indian layered butter bread baked in Tandoor oven

117. 1 Ks GARLIC NAN (1 3 7) :-  50 Kč

Indický chléb s česnekem pečený v peci Tandoor

Indian bread with garlic baked in Tandoor oven

118. 1 Ks LACHHA PARATHA (1 3 7) :-  55 Kč

Vrstvený plochý chléb pečený v peci Tandoor

Multi layered flatbread baked in a Tandoor oven

119. 1 Ks ALOO PARATHA (1 3 7) :-  58 Kč

Placka plněná bramborami s Indickým kořením pečená v peci Tandoor

Bread stuffed with potatoes with Indian spice baked in a Tandoor oven

120. 1 Ks CHEESE PARATHA (1 3 7) :-   63 Kč

Placka plněná brambory a sýrem pečeným v peci Tandoor

Bread stuffed with potatoes and cheese baked in a Tandoor oven

121. 1 Ks GARLIC CHEESE PARATHA (1 3 7) :-  68 Kč

Placka plněná brambory a sýrem pečeným v peci Tandoor

Bread stuffed with potatoes and cheese baked in a Tandoor oven

122. 1 Ks PESHAWARI NAN (1 3 7) :-   65 Kč

Placka plněná sladkým kokosem pečená v peci Tandoor

Bread stuffed with sweet coconut baked in a Tandoor oven

123. 1 Ks RICE AND NAN (1 3 7) :-  70 Kč

Rýže Basmati a Indický chléb půl na půl

Basmati rice and Indian bread half and half